l'âge d'or du monde arabe
Le CRDP de Créteil ,dans le cadre de son ouverture et rayonnement interculturel,présente des fiches pédagogiques concernant différentes cultures dont la civilisation arabe pour différents niveaux.La fiche suivante est destinée au niveau primaire.
Je vous laisse consulter une variété de contes,de faits civilisationnels ayant marqué la littérature arabe à une certaine époque .
En fait de telles histoires et faits sont en mesure de divertir des enfants de toutes les cultures,de les rapprocher pour plus de convivialité,de tolérance,d'interculturalité et de transculturalité.
Bonne lecture et beaucoup de divertissement pour enfants du Monde arabe !
1. Ali Baba dans la caverne
2. Les quarante voleurs
http://kleinestheater-badgodesberg.de/
3. Les voleurs cachés dans les jarres
4. Le génie d’Aladin
www.scottishstorytellingcentre.co.uk/
5. Aladin
http://rfi.fr/
6. Trois représentations des aventures de Sindbad
http://koslanda.com/
7. L’achat du tapis volant
www.gascogne.fr/
8. Le cheval volant
9. Shéhérazade
10. Le calife
http://pages.infinit.net/vdemers/
11. Shéhérazade et Shahryar
http://rfi.fr/
12. Le repas (illustration finale)
www.gascogne.fr/
13. Le banquet
www.asia.fr/
14. La danse
www.cosmovisions.com/
15. L’étude
www.artabus.com/
16. Haroun al-Rachid
www.al-fateh.net/
17. L’Empire abbasside (carte à réaliser par l’enseignant à partir du lien)
www.islamonline.net/
18. Bagdad : la ville ronde
DUMAS Rachida, KHALDI Karima, RADOUANE Claire, Riyâd al-lugha 2, Rabat, Centre d’études arabes, 2005
19. Conte حكاية هارون الرشيد مع العجمي
(texte réécrit par Frédérique Sicard à partir du conte des Mille et Une Nuits)
20. Jeu de la ville
paru dans Dossiers pédagogiques du CRDP de Créteil